1
00:02:04,282 --> 00:02:06,282
කාලගුණය හොඳයි.

2
00:02:08,282 --> 00:02:09,282
ඔව් එය තමයි.

3
00:02:09,282 --> 00:02:11,282
හොඳට දැනෙනවා.

4
00:02:14,282 --> 00:02:18,666
කෙන්ජි, ඔබට කොහොමද?

5
00:02:18,666 --> 00:02:20,666
හොඳයි, මම හොඳින්.

6
00:02:24,690 --> 00:02:25,690
ඒක රසයි.

7
00:02:26,690 --> 00:02:28,690
ඔයාට ස්තූතියි. මම පරිස්සමෙන් දාන්නම්.

8
00:02:28,690 --> 00:02:40,458
කෙන්ජි, මම මේක ඔයාට කියන්න හැදුවේ 
දිගු කාලයක්, නමුත් ඔබට මට මිකී ඇමතීම නතර කළ හැකිද?

9
00:02:41,458 --> 00:02:45,482
ඇයි?

10
00:02:47,482 --> 00:02:55,482
අපි ලේ සම්බන්ධ නැහැ, නමුත් මම යනවා 
මෙන්න සහ ඔබේ මව ලෙස වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

11
00:02:55,482 --> 00:02:57,482
අවුරුදු පහක් වෙනවා.

12
00:02:57,482 --> 00:02:58,482
ඔව්.

13
00:02:58,482 --> 00:02:59,622
මම මෙතනට ගිහින් මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්නම් 
ඔබේ මව ලෙස.

14
00:03:05,114 --> 00:03:07,114
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

15
00:03:11,834 --> 00:03:17,834
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්, ඒ නිසා කරුණාකර මම තව කෙනෙක් වගේ වෙන්නම් 
කෙන්ජි සඳහා සැබෑ මව.

16
00:03:20,642 --> 00:03:21,642
ඉතින් මට අම්මා කියන්න.

17
00:03:21,642 --> 00:03:27,526
මට ලැජ්ජයි.

18
00:03:31,258 --> 00:03:35,026
ඒයි, කියන්න, අම්මා.

19
00:03:35,126 --> 00:03:36,226
කුමක් ද?

20
00:03:36,526 --> 00:03:38,226
මට ලැජ්ජයි.

21
00:03:39,126 --> 00:03:43,026
මට ඕන ඔයා දැන් ඉඳන් මට අම්මා කියලා කතා කරන්න.

22
00:03:44,126 --> 00:03:46,082
හොඳයි, ඊළඟ වතාවේ.

23
00:03:47,282 --> 00:03:48,482
ඊළඟ සැරේ?

24
00:03:49,982 --> 00:03:51,382
කෝපි වලට ස්තූතියි.

25
00:03:52,782 --> 00:03:53,782
හරි හරී.

26
00:03:53,782 --> 00:03:57,702
ඊළඟ සැරේ.

27
00:05:05,786 --> 00:05:08,286
මමත් එයාගේ අම්මා වගේ.

28
00:05:13,210 --> 00:05:16,210
ඔහු මට අම්මා යැයි කියන්නේ කවදාද?

29
00:05:16,210 --> 00:05:24,838
එය දුෂ්කර වන්නේ ඇයි? මම තරුණ නිසාද?

30
00:06:03,706 --> 00:06:05,706
කෙන්ජි.

31
00:06:06,706 --> 00:06:08,706
මිකී.

32
00:06:08,706 --> 00:06:11,706
කෙන්ජි, මම මිකී නොවේ.

33
00:06:12,706 --> 00:06:16,706
මම මට අම්මා කියලා කතා කරන්න කිව්වා.

34
00:06:20,706 --> 00:06:22,706
අම්මා.

35
00:06:24,706 --> 00:06:29,706
කෙන්ජි, ඔයා මගේ පපුව අල්ලන්න දක්ෂයි.

36
00:06:29,706 --> 00:06:34,706
ඔබේ පියයුරු ඉතා මෘදුයි.

37
00:06:50,722 --> 00:06:53,722
කෙන්ජි, ඔබ ඔබේ මවගේ තන වලට කැමතිද?

38
00:06:53,722 --> 00:06:59,046
මම ඔයාට ආදරෙයි.

39
00:07:09,626 --> 00:07:16,002
අම්මා නැගිටින්න.

40
00:07:24,938 --> 00:07:28,938
අපොයි, කෙන්ජිගේ කුකුළා මේ තරම් වැඩී ඇත.

41
00:07:30,938 --> 00:07:32,938
මම ඒක මෙතන දැම්මා.

42
00:07:34,938 --> 00:07:39,098
මට ඔබේ කුකුළා පෙන්වන්න.

43
00:07:40,098 --> 00:07:42,234
ඔයාට ඕන මට ඒක බලන්න.

44
00:07:42,234 --> 00:07:46,042
ඔයා කිව්වා අම්මේ.

45
00:08:51,098 --> 00:08:53,098
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

46
00:08:53,098 --> 00:08:55,554
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

47
00:08:57,554 --> 00:08:59,554
- අම්මා. 
- එය හොඳයි කියා කියන්න.

48
00:09:01,554 --> 00:09:03,554
අම්මේ, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

49
00:09:03,554 --> 00:09:13,990
මම කෙලින්ම ලෙවකන්නම්.

50
00:12:11,866 --> 00:12:14,278
මම දකියි.

51
00:14:02,842 --> 00:14:06,082
ඔහ්? ඔයාට ඕන වුනේ මම ආපහු එන්නද?

52
00:14:06,082 --> 00:14:08,070
මට ඕන උනේ ඔයා ආපහු එන්න...

53
00:14:26,458 --> 00:14:27,458
මොකක්ද?

54
00:14:27,458 --> 00:14:30,394
අම්මේ ඔයාගේ තන පුඩු අමාරුයි.

55
00:14:30,394 --> 00:14:32,394
අම්මගෙ තන පුඩු අමාරුද?

56
00:14:32,394 --> 00:14:49,894
ඔව්.

57
00:16:48,310 --> 00:16:50,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

58
00:17:14,078 --> 00:17:16,078
කෙන්ජි...

59
00:17:16,078 --> 00:17:22,078
ඔයා ඔයාගේ ශුක්‍රාණු ගොඩක් මගේ කටට දැම්මා...

60
00:17:25,078 --> 00:17:29,294
ඔබට හොඳක් දැනුණාද?

61
00:17:29,294 --> 00:17:35,294
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය නැවත කරන්නෙමි.

62
00:18:12,186 --> 00:18:14,186
ඔයාට කොහොම ද?

63
00:18:17,186 --> 00:18:18,186
මම සනීපෙන්.

64
00:18:18,186 --> 00:18:20,186
ඔබට කොහොම ද?

65
00:18:22,186 --> 00:18:23,186
මමත් හොඳින්.

66
00:18:27,186 --> 00:18:28,186
මම දකියි.

67
00:18:29,186 --> 00:18:31,186
මමත් හොඳින්.

68
00:18:32,186 --> 00:18:34,186
ඔබ ආපසු යාමට යන්නේ කීයටද?

69
00:18:36,186 --> 00:18:37,186
කුමක් ද?

70
00:18:38,186 --> 00:18:39,186
ඇත්තටම?

71
00:18:39,186 --> 00:18:40,186
ඇයි?

72
00:18:41,186 --> 00:18:45,186
ඔබ සතියක් පිටව ගොස් ඇත.

73
00:18:46,186 --> 00:18:48,186
අද ආපහු එන්න බැරිද?

74
00:18:48,186 --> 00:18:54,186
මම ඔබට මංගල්යයක් සාදා ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

75
00:18:59,162 --> 00:19:03,502
කෙන්ජි, ඔයාට ඔයාගේ තාත්තා නැතුව පාලුයි නේද?

76
00:19:04,362 --> 00:19:07,002
ඒත් ඔයාට මාවත් එපා වෙනවා නේද?

77
00:19:11,238 --> 00:19:12,538
හරි හරී.

78
00:19:12,778 --> 00:19:14,838
හරි හරී.

79
00:19:14,978 --> 00:19:16,978
හරි හරී.

80
00:19:18,818 --> 00:19:20,318
හරි, මට කතා කරන්න.

81
00:20:36,090 --> 00:20:41,090
මට වැඩි කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්ය වුවද 
මගේ සැමියා සමග...

82
00:21:19,386 --> 00:21:23,386
මම අද කෙන්ජි එක්ක තනියම.

83
00:21:25,386 --> 00:21:30,834
මෑතක සිට කෙන්ජිගේ කටහඬ ගැඹුරු වෙමින් පවතී.

84
00:21:36,602 --> 00:21:39,250
මට දැනෙන්නේ මාව බලාගෙන ඉන්නවා වගේ.

85
00:21:39,250 --> 00:21:45,798
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා.

86
00:31:31,802 --> 00:31:33,802
මට හොඳටම දැනෙනවා.

87
00:31:33,802 --> 00:31:43,802
මට හොඳටම දැනෙනවා.

88
00:34:10,426 --> 00:34:12,426
මම ඔයාට ආදරෙයි!

89
00:34:32,090 --> 00:34:33,090
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

90
00:39:30,906 --> 00:39:41,730
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

91
00:39:41,730 --> 00:39:42,730
ඔබ අවදියෙන්!

92
00:39:42,730 --> 00:39:44,410
ඔබ අවදියෙන්!

93
00:39:44,410 --> 00:39:48,410
මොකක් ද වැරැද්ද?

94
00:39:48,410 --> 00:39:52,410
මගේ නම කියද්දී ඔයා මොනවද කළේ?

95
00:39:52,410 --> 00:39:55,410
මම ඒක කිව්වේ නැහැ.

96
00:39:55,410 --> 00:39:59,410
ඔබ විය! මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා.

97
00:39:59,410 --> 00:40:04,986
කෙන්ජි, නැහැ!

98
00:40:04,986 --> 00:40:07,986
ඔයා තාම මැරිලා නෑ.

99
00:40:07,986 --> 00:40:10,986
කෙන්ජි, නැහැ!

100
00:41:04,050 --> 00:41:06,050
මම ඔයාට කෙලවන්නයි යන්නේ!

101
00:41:08,050 --> 00:41:10,050
මම ඔයාට කෙලවන්නයි යන්නේ!

102
00:43:10,650 --> 00:43:12,650
මට ඒක කරන්න බෑ.

103
00:43:29,386 --> 00:43:31,386
මට ඒක කරන්න බෑ.

104
00:43:31,386 --> 00:43:35,482
මට ඒක කරන්න බෑ.

105
00:44:56,234 --> 00:44:58,234
මට කණගාටුයි.

106
00:44:58,234 --> 00:45:00,234
මට කණගාටුයි.

107
00:45:02,234 --> 00:45:04,234
මට කණගාටුයි.

108
00:45:04,234 --> 00:45:07,522
මට කණගාටුයි.

109
00:45:30,362 --> 00:45:31,362
උර්ග්!

110
00:45:32,362 --> 00:45:36,994
උර්ග්!

111
00:45:36,994 --> 00:45:37,994
උර්ග්!

112
00:45:37,994 --> 00:45:38,994
නවත්වන්න!

113
00:45:38,994 --> 00:45:39,994
උර්ග්!

114
00:47:13,242 --> 00:47:21,082
මම මොනවද කරන්නේ?

115
00:47:21,082 --> 00:47:28,498
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

116
00:47:28,498 --> 00:47:33,498
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

117
00:47:33,498 --> 00:47:36,498
කෙන්ජි, නැහැ!

118
00:47:36,498 --> 00:47:41,602
කෙන්ජි, නැහැ!

119
00:47:41,602 --> 00:47:45,602
කෙන්ජි!

120
00:47:45,602 --> 00:47:48,602
කෙන්ජි, නවත්වන්න!

121
00:47:48,602 --> 00:47:52,602
ඔබ ඔබේ මවට කරන්නේ කුමක්ද?

122
00:47:52,602 --> 00:47:58,506
ඉක්මන් කර ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගන්න!

123
00:47:58,506 --> 00:48:07,146
ඉක්මන් කරන්න!

124
00:48:07,146 --> 00:48:17,034
මට මහන්සියි!

125
00:48:31,706 --> 00:48:33,706
මට අමාරුයි.

126
00:48:33,706 --> 00:48:37,970
මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

127
00:48:42,810 --> 00:48:44,810
කෙන්ජි-කුන්.

128
00:48:44,810 --> 00:48:46,810
කුමක් ද?

129
00:48:47,810 --> 00:48:49,810
මට ඔබ සමඟ මොහොතකට කතා කළ හැකිද?

130
00:48:49,810 --> 00:48:51,810
කුමක් ද?

131
00:48:53,650 --> 00:48:56,650
කෙන්ජි-කුන්, මම ඇතුලට එනවා.

132
00:48:56,650 --> 00:48:59,650
මොකක්ද?

133
00:49:13,690 --> 00:49:16,190
මට සමාවෙන්න මම ඔයාට කෑගැහුවට.

134
00:49:18,090 --> 00:49:19,090
ඔව්.

135
00:49:19,090 --> 00:49:22,590
මටත් සමාවෙන්න.

136
00:49:34,842 --> 00:49:36,842
කෙන්ජි...

137
00:49:39,642 --> 00:49:42,642
ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

138
00:49:42,642 --> 00:49:48,390
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

139
00:50:06,202 --> 00:50:13,594
මට ඔබේ අවශ්‍යතා ගැන මීට වඩා හිතන්න තිබුණා.

140
00:50:34,202 --> 00:50:40,354
නමුත් ඔබට මෙය කළ නොහැක.

141
00:50:40,354 --> 00:50:51,654
මට කෙන්ජි එක්ක එකතු වෙන්න ඕන.

142
00:50:57,338 --> 00:50:59,338
මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න.

143
00:51:10,434 --> 00:51:13,434
එහෙනම් මින් ඉදිරියට මට අම්මා කියනවද?

144
00:51:13,434 --> 00:51:24,486
එහෙනම් අපි එකට ජීවත් වෙමු.

145
00:51:31,354 --> 00:51:33,354
මා දෙස බලන්න.

146
00:52:49,722 --> 00:52:51,722
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නෙමි.

147
00:55:29,242 --> 00:55:31,242
ඔයා ලොකු වෙනවා.

148
00:55:41,242 --> 00:55:43,242
ඔයා දන්නවද මම ඒක උරාගෙන හිටියා කියලා?

149
00:57:58,566 --> 00:58:00,566
නැද්ද?

150
00:58:00,566 --> 00:58:02,566
එතකොට...

151
00:58:02,566 --> 00:58:08,630
මම ඔයා එක්ක නාගෙන ඔයාට හොඳ දෙයක් කරන්නම්.

152
00:58:39,642 --> 00:58:40,642
කෙන්ජි...

153
00:58:41,342 --> 00:58:42,342
අම්මා...

154
00:59:24,634 --> 00:59:26,634
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

155
00:59:26,634 --> 00:59:28,634
ඇත්තටම?

156
01:01:20,730 --> 01:01:22,730
අනේ මේ පැත්තත් ලෙවකන්න.

157
01:01:33,946 --> 01:01:35,946
රසවත්

158
01:01:57,466 --> 01:01:59,466
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නෙමි.

159
01:02:35,162 --> 01:02:36,162
මොකක් ද වැරැද්ද?

160
01:03:25,818 --> 01:03:28,166
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

161
01:04:36,346 --> 01:04:38,346
මම ඔයාව ගොඩක් ලෙවකනවා.

162
01:06:08,186 --> 01:06:14,114
මම ඔබට මගේ ප්‍රියතම පියයුරු සමඟ සංග්‍රහයක් දෙන්නම්.

163
01:07:53,562 --> 01:07:57,562
තමුසෙගෙ අම්මව හෙළුවෙන් බලන්න ඕනෙ නැද්ද?

164
01:08:01,562 --> 01:08:04,786
ඔයාගේ අම්මා දිහා බලන්න.

165
01:08:18,162 --> 01:08:21,394
ඔයාට ඕන නම් මාව අල්ලන්න පුළුවන්.

166
01:08:21,394 --> 01:08:26,394
ඔයාට ඕන නම් මාව අල්ලන්න පුළුවන්.

167
01:09:31,818 --> 01:09:35,906
ඔහ්, මට හොඳටම දැනෙනවා.

168
01:09:35,906 --> 01:09:37,906
කෙලින්ම බලන්න මගේ පුකේ.

169
01:09:39,906 --> 01:09:42,298
එය ඇලෙන සුළුය.

170
01:14:38,670 --> 01:14:43,670

171
01:16:28,698 --> 01:16:30,698
මට මේක තවත් ගන්න බෑ.

172
01:18:04,602 --> 01:18:10,602
ඔහ්, කෙන්ජි, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.

173
01:18:27,386 --> 01:18:28,386
ඔහ්, කෙන්ජි.

174
01:18:28,386 --> 01:18:33,386
කෙන්ජිගේ කුකුළා මගේ පුකේ ඇත.

175
01:19:08,634 --> 01:19:09,634
ඒකට සාප වේවා!

176
01:19:30,074 --> 01:19:32,074
මම කම්මුලට යනවා...

177
01:22:47,226 --> 01:22:49,226
එය ඉතා උණුසුම්!

178
01:23:23,866 --> 01:23:25,866
මට ඉතා සතුටුයි.

179
01:23:25,866 --> 01:23:27,866
මට ඉතා සතුටුයි.

179.1
01:24:22,586 --> 01:24:31,818
- කෙන්ජි-කුන්, මට වෙඩි තියන්න!
- අම්මේ, මම කමිං කරනවා.

180
01:24:52,586 --> 01:24:54,818
කෙන්ජි-කුන්, මෙහි එන්න!

181
01:24:56,818 --> 01:25:01,818
ඔබේ මවට ඔබේ කුකුළා පිරිසිදු කිරීමට අවශ්‍යයි.  

182
01:25:05,818 --> 01:25:06,818
Pfft!

183
01:25:07,818 --> 01:25:08,818
Pfft!

184
01:25:24,818 --> 01:25:27,818
මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මා.